Dipylidium eggs are shed into the environment in the faeces of infected animals. Here they are ingested by fleas, inside which they develop. As cats and dogs groom themselves, they ingest the flea, and so the cycle continues.
People can also be infected after accidentally swallowing a flea (as may happen when grooming a flea-infested pet).
| 
